top of page
shutterstock_519363568-cleaningwindshield.jpg
Windshield.png
1636fd9e-9f25-485f-90df-856827bbe815.png
french.png
shutterstock_571071481-crackacrosswindshield.jpg
8373907f-e25c-4f2d-9769-9cdb95ac828c.png
482ad322-d479-4651-934b-c1e5df9945b7.png

HASARD ROUTIER PARE-BRISE + VITRAGE EXTÉRIEUR

SERVICES DE PARE-BRISE + VITRAGE EXTÉRIEUR

​​​Réparation du Pare-brise et du Vitrage Extérieur

Le présent Contrat de service prévoit la réparation des petits éclats et fissures du Pare-brise ou de tout autre Vitrage Extérieur causés par des débris provenant d’un Hasard Routier et projetés contre le Véhicule, notamment, sans s’y limiter, des pierres, des débris de bois, des pièces métalliques, du plastique ou des matériaux composites, à condition que les dommages surviennent alors que Vous circulez sur une route ou une autoroute publique.

​

​​​Remplacement du Pare-brise et du Vitrage Extérieur

Le présent Contrat de service prévoit le remplacement du Pare-brise ou de tout autre Vitrage Extérieur lorsque le vitrage a subi des dommages admissibles causés par un Hasard Routier, notamment des dommages causés par des pierres, des débris de bois, des pièces métalliques, du plastique, des matériaux composites ou d’autres débris routiers projetés contre le Véhicule, à condition que les dommages surviennent alors que Vous circulez sur une route ou une autoroute publique.

​

Le remplacement sera effectué lorsque le Pare-brise ou le Vitrage Extérieur endommagé ne peut être réparé de façon sécuritaire ou adéquate, selon la détermination d’un technicien autorisé.

​

Vitrage Extérieur

Comprend tous les composants en verre extérieurs du Véhicule autres que le pare-brise, notamment les toits ouvrants, toits panoramiques, toits vitrés, vitres latérales, vitres arrière, vitres de custode, vitres de quart arrière et vitrages des rétroviseurs extérieurs,

selon le cas, ainsi que tout autre composant en verre extérieur installé de façon permanente sur le Véhicule.

​​

1636fd9e-9f25-485f-90df-856827bbe815.png
french.png

​Montant Maximal

Couvre le vitrage de remplacement, l’installation et, lorsque cela est requis à la suite du remplacement couvert d’un pare-brise,

l’étalonnage ou le réétalonnage des Systèmes avancés d’aide à la conduite (ADAS), des caméras, des capteurs et des autres systèmes de sécurité connexedu Véhicule, sous réserve de la limite de prestation applicable par remplacement et de la Montant Maximal Total Payable.

OCCURRENCES ILLIMITÉES

Il n’y a aucune limite quant au nombre de réparations ou de remplacements admissibles pendant la Durée. Toutefois, le montant total que Nous paierons ou autoriserons pour l’ensemble des services admissibles ne dépassera pas le Montant Maximal Total Payable.

REMPLACEMENT OEM DISPONIBLE

Si Vous avez acheté le Supplément de remplacement OEM, les remplacements admissibles et couverts du pare-brise et du Vitrage Extérieur peuvent être effectués au moyen de composants de remplacement du fabricant d’équipement d’origine (OEM), conformément aux termes, conditions et limites de service applicable au Supplément pour remplacement OEM.

8373907f-e25c-4f2d-9769-9cdb95ac828c.png

AVANTAGES SUPPLÉMENTAIRES

Service au Canada et continentale des États-Unis                                                                   

Les services admissibles de réparation et de remplacement du Pare-brise et dU Vitrage Extérieur sont offerts partout au Canada et dans la partie continentale des États-Unis.

 

Liberté de choisir Votre fournisseur

Utilisez le fournisseur de services de Pare-brise et de Vitrage Extérieur de Votre choix.

Aucun réseau de fournisseurs n’est requis.
​

AUCUN FRAIS À VOTRE CHARGE

Lorsque APG effectue directement le paiement auprès du fournisseur, Vous n’aurez aucuns frais à Votre charge pour les services couverts autorisés, sous réserve des termes et limites de prestation applicables.

shutterstock_238360117- lightonwindshield.jpg

COMMENT CELA FONCTIONNE-T-IL?

ÉTAPE 1: Appelez notre Service à la clientèle au 1-877-274-0012 ou envoyez-nous un courriel à service@apg2024.com.

​

ÉTAPE 2: L’un de Nos représentants du Service à la clientèle Vous aidera et Vous guidera tout au long du processus.

​

ÉTAPE 3: APG vérifiera Votre admissibilité et Vous fournira les instructions relatives à l’autorisation, y compris toute exigence applicable en matière de documentation.

​

ÉTAPE 4: Une fois le service autorisé, APG peut effectuer directement le paiement auprès du fournisseur de services de Pare-brise et de Vitrage Extérieur qualifié pour les services admissibles. Vous n’aurez AUCUN FRAIS À VOTRE CHARGE pour les services autorisés, sous réserve des termes et limites de prestation applicables.

​

​ÉTAPE 5: Si le paiement direct n’est pas disponible, Vous pouvez faire appel à un fournisseur de services de Pare-brise et de Vitrage Extérieur qualifié, payer directement le fournisseur et soumettre les documents requis à APG afin d’obtenir un remboursement conformément aux termes, conditions, exclusions et limites de service du présent Contrat de service.

APG French Logo_edited.png

Nous offrons également l’accès à d’autres programmes, produits et avantages :

bottom of page